3 ASTUCES pour PARLER une LANGUE en 3 MOIS :)

► Cliquez ici pour être prévenu gratuitement par email quand une nouvelle vidéo est publiée ! 😉
http://olivier-roland.tv/videos

La vidéo « Comment tirer le MEILLEUR des TRAGÉDIES et pourquoi avoir de la GRATITUDE » :
https://www.youtube.com/watch?v=fKYwDa7hb0Y&list=PLlNaq4hbeacQkrbmTc4XhdHgTdt7UZhRD
– La vidéo « Comment apprendre l’ANGLAIS, l’espagnol, l’allemand et d’autres langues SANS efforts avec MOSALINGUA » :
https://www.youtube.com/watch?v=MZ7vnSvOEQo&list=PLlNaq4hbeacRenu3pV65ir209cjP6CZph
– La vidéo « Un champion du MONDE de karaté partage comment RÉUSSIR dans la vie » :
https://www.youtube.com/watch?v=SdQjGo6SdDY&list=PLlNaq4hbeacRenu3pV65ir209cjP6CZph
– La vidéo « Comment AUGMENTER fortement vos ventes (ft Erico Rocha) » :
https://www.youtube.com/watch?v=v4R6ZDJMXwA&list=PLlNaq4hbeacRenu3pV65ir209cjP6CZph
– La vidéo « Comment Erico Rocha est devenu multi – millionnaire sur Internet en deux ans : conseils et interview » :
https://www.youtube.com/watch?v=QloSxKH5gX8&list=PLlNaq4hbeacRenu3pV65ir209cjP6CZph
– La vidéo « Comment utiliser Duolingo » :
https://www.youtube.com/watch?v=wGW7wfJ7Cp0&list=PLlNaq4hbeacRenu3pV65ir209cjP6CZph
– La vidéo « Comment utiliser Mosalingua » :
https://www.youtube.com/watch?v=MZ7vnSvOEQo&list=PLlNaq4hbeacRenu3pV65ir209cjP6CZph
– Harry Potter en portugais sur Amazon : http://olivier-roland.tv/harry-potter-portugais
– Le petit prince en portugais sur Amazon : http://olivier-roland.tv/le-petit-prince-portugais

– Le site pour trouver un prof de langues sur Skype : http://www.italki.com

Pour aller plus loin :
http://www.des-livres-pour-changer-de-vie.fr/ – une sélection de livres rares et exigeants pour changer de vie
http://blogueur-pro.com/ – Devenez libre et indépendant financièrement grâce à votre blog
http://www.habitudes-zen.fr/ – Vivre une vie zen et heureuse
http://devenez-meilleur.fr/ – Le développement personnel pour les gens intelligents
http://olivier-roland.tv/videos pour être prévenu chaque matin à 7H quand une vidéo géniale est publiée, pour démarrer la journée avec une pêche d’enfer ! 🙂

Crédits images :
– Harry Potter en portugais : http://breakcbooks.blogspot.fr/
– Le Petit Prince en portugais : http://www.petit-prince.at/pp-xalima.htm
– Duolingo : http://blog.usmalibrary.org/2015/02/27/app-of-the-week-duolingo/
– Mosalingua : http://www.mondelangues.fr/noubliez-plus-votre-vocabulaire-grace-a-mosalingua

Crédits musique :
Title: Oceans Apart
Artist: Scott Holmes
Genre: Pop
Mood: Happy
Download: http://goo.gl/eAn8N1

NOTE : pour les liens affiliés de cette vidéo, voir le paragraphe « affiliation » de http://www.des-livres-pour-changer-de-vie.fr/mentions-legales/

https://www.youtube.com/watch?v=E8mbB-xIShs

 

Transcription texte (littérale) de la vidéo « 3 ASTUCES pour PARLER une LANGUE en 3 MOIS 🙂 » :

Je suis toujours près de Belo Horizonte au Brésil et je vais vous expliquer comment parler dans n’importe quelle langue en trois mois parce que ça fait trois mois que je me suis mis au portugais.

En fait, quand je suis allé à Fernando de Noronha, j’ai décidé de me mettre au portugais. Je vais vous expliquer à quel niveau j’en suis arrivé au bout de trois mois et quelles sont les applications que j’ai utilisées pour cela.

J’avais fait plusieurs vidéos où j’expliquais que je me mettais à l’espagnol.

Je me suis mis à l’espagnol. J’ai décidé de switcher sur le portugais parce que je me suis rendu compte que j’avais beaucoup plus de motivation à apprendre cette langue pour une raison très simple : j’ai des amis au Portugal, j’ai plein d’amis au Brésil, y compris les amis entrepreneurs.

En plus, j’adore aller au Portugal, j’adore aller au Brésil. C’est la quatrième fois que je vais au Brésil en deux ans. Je pense aller au Portugal peut-être tous les ans et je pense même, un de ces quatre, aller vivre à Lisbonne.

Cela fait beaucoup de motivation. J’adore ces pays-là et ses cultures. En plus, j’ai des amis entrepreneurs qui sont brésiliens, qui ont des chaînes Youtube et j’ai vraiment envie de les suivre. A contrario l’espagnol, même si c’est une langue qui est deux ou trois fois plus parlée que le portugais, je n’ai aucun ami espagnol, aucun ami espagnophone. Du coup, je n’ai pas autant de motivation pour parler cette langue.

Et le premier conseil que je vais vous donner, c’est : pour apprendre une langue rapidement, vous devez avoir une raison qui est importante pour vous, qui vous motive, qui vous donne vraiment le feu sacré parce que si vous apprenez juste une langue comme ça, vous allez avoir ce feu sacré qui est quand même très important pour vraiment vous y mettre et puis apprendre sur la durée puisqu’évidemment, une langue, ça ne s’apprend pas comme ça.

Donc, posez-vous la question : quelle est la langue qui vous motive vraiment aujourd’hui ? Quelle est celle dont le simple fait de la choisir va déjà vous donner un coup de boost, un avantage par rapport aux autres ?

En plus, au-delà de ça, le portugais est une langue qui est très proche du français et très facile à apprendre.

Je sais que si jamais un jour, je vais apprendre l’espagnol, tout ce que j’aurai appris en portugais ne sera pas perdu parce que ce sont des langues qui sont encore plus similaires entre elles qu’entre le français et le portugais.

Ensuite, j’ai utilisé deux applications majeures. La première, c’est Mosalingua dont je vous ai déjà parlé. Et la deuxième, c’est Duolingo.

Tous les jours quand je prends mon petit déj, je fais deux leçons de Duolingo en portugais, du portugais vers l’anglais parce que malheureusement il n’y a pas encore de leçons portugaises en français – mais j’ai un niveau d’anglais suffisant qui permet de faire ça – et j’apprends cinq mots sur Mosalingua et j’en révise cinquante.

En tout cas, je révise le nombre que je dois réviser ce jour-là. Mais en général, c’est au minimum cinquante.

J’essaie de pratiquer un peu le portugais avec un de mes amis portugais. Ça peut être en l’envoyant un message sur whatsApp ou en ayant un appel Skype avec lui. Ce n’est pas tous les jours comme ça, mais j’essaie au maximum d’avoir des conversations basiques en portugais.

Mon objectif, ensuite, c’est de me mettre à lire un livre. J’ai acheté « Harry Potter » en portugais.

On m’a offert « Le petit prince » en portugais, ce qui je pense est une très bonne idée. D’ailleurs, c’est une brésilienne qui a appris le français qui me l’a offert et qui m’a dit : c’est le tout premier livre que j’ai lu en français, donc ça m’a semblé sympa que le premier livre que tu lises en portugais soit « Le petit prince ».

Je suis absolument époustouflé par le niveau que j’ai acquis en trois mois. Sans vivre au Brésil, au Portugal, j’arrive à avoir des conversations avec plein de gens.

Ce sont des conversations très basiques où je fais beaucoup de fautes, mais où j’arrive à m’exprimer, à me faire comprendre, à demander des choses. J’arrive à avoir des interactions avec les gens. On peut parler de différentes choses.

Je ne vais pas commencer à parler de physique nucléaire ou de philosophie socratique. Ça, c’est clair. Mais quand même j’arrive à avoir une petite interaction avec les brésiliens.

Ça me fait vraiment super plaisir parce qu’il y a trois mois, quand j’étais à Fernando de Noronha, j’étais vraiment très limité. Mon problème, c’est que les brésiliens sont très mauvais en anglais, encore plus que les français. C’est assez courant de tomber sur des brésiliens qui ne parlent pas anglais.

Je vous recommande fortement pour apprendre un langage de savoir pourquoi vous voulez l’apprendre, et d’avoir une raison de l’utiliser parce que ça ne sert à rien d’apprendre une langue juste pour la culture générale si vous n’avez aucune possibilité de l’utiliser.

Utiliser, ça peut être juste de lire des livres, de regarder des films ou de vouloir vous plonger dans une culture, mais il faut quand même une raison quelque part.

Je pourrais très bien vivre sans apprendre le portugais. C’est aussi un plaisir. Ce n’est pas quelque chose d’obligatoire. Mais j’ai envie de parler une troisième langue au-delà du français et de l’anglais et je sais qu’en apprenant le portugais, je vais plonger dans une culture que je trouve fascinante.

Ça va me permettre aussi d’aller vivre au Brésil et au Portugal qui sont deux pays que j’adore et dont j’ai prévu de vivre au moins un an dans chaque, d’interagir davantage avec mes amis entrepreneurs ou non entrepreneurs brésiliens et portugais.

Le portugais est aussi une langue très proche du français. C’est quelque chose de motivant parce qu’on peut faire des progrès très rapides sans un effort démentiel.

Il faut savoir que 75 % des mots en portugais sont des cognats du français.

« Des cognats » veut dire des mots qui ont une racine similaire.

Si vous lisez un texte en portugais, même si vous ne connaissez absolument aucun mot de portugais, vous allez pouvoir comprendre le sens général en gros. Pas pour tout, mais ça marche quand même bien parce qu’il y a tellement de mots qui sont proches. La prononciation, c’est autre chose. Quand on l’entend, c’est plus difficile.

Si vous choisissez un langage qui est plus éloigné du français, c’est évident, vous allez mettre plus de temps pour apprendre et qu’en trois mois, ça va être compliqué d’atteindre un niveau de base.

Donc, motivation, choisir une langue proche du français pour commencer à avoir un bon niveau en trois mois et, tous les jours, en faire un petit peu.

Il vaut mieux en faire un petit peu tous les jours que cinq heures tous les dimanches par exemple.

La plupart des recherches qui se sont intéressées au sujet montrent que dans tout ce que vous apprenez, il vaut mieux des petites doses régulières que des grosses doses de manière irrégulière.

Donc, utilisez Mosalingua, utilisez Duolingo.

Et je vais aussi très bientôt utiliser un service web qui permet de prendre des cours avec un prof sur Skype pour apprendre n’importe quelle langue.

C’est génial parce que, du coup, je peux louer les services d’un prof de portugais brésilien, quelqu’un qui vit au Brésil. Il y a des gens qui sont certifiés enseignants de portugais en langue étrangère. Ils ont normalement non seulement la capacité d’apprendre le portugais, mais aussi la démarche pédagogique.

C’est aussi quelque chose d’important quand vous apprenez une langue, c’est de vous mettre dans une boucle positive. C’est-à-dire que vous devez pouvoir faire des progrès rapides pour pouvoir ensuite utiliser ce que vous apprenez assez rapidement. Ça booste votre motivation, votre estime de vous-même. Ça se renforce. Du coup, ça vous motive encore plus à apprendre. Vous avez encore plus de résultat.

Et ce qui est génial aussi, c’est que je commence à pouvoir plonger un peu dans la culture.

Il y a beaucoup de choses que je lis que je ne comprends pas encore, mais il y a aussi beaucoup de choses que je lis maintenant dans toutes les affiches, les panneaux qui sont un peu partout et que je comprends beaucoup mieux qu’avant.

C’est génial parce que j’ai vraiment l’impression de pouvoir m’intégrer davantage à la culture brésilienne et portugaise.

Je serai d’ailleurs à Lisbonne début juillet pour mon mastermind et j’espère bien pratiquer le portugais à ce moment-là.

L’objectif que je vous donne, c’est que d’ici la fin de l’année, je ferai une interview en portugais sur cette chaîne.

Evidemment, il y a les sous titres français pour vous, ce qui ne pose pas de problème. Même ça, c’est très encourageant puisque je connais plein d’entrepreneurs sympas qui parlent le portugais. J’en ai interviewé deux, on a fait l’interview à chaque fois en anglais.

Il y a eu Ricardo Teixeira, double champion du monde, qui partage comment avoir l’état d’esprit d’un champion pour un entrepreneur et ce que ça peut rapporter.

On a eu Erico Rocha aussi. J’ai fait deux interviews.

J’irai interviewer un autre entrepreneur de langue portugaise en portugais d’ici la fin de l’année. C’est le défi que je me lance. Vous allez pouvoir le suivre et voir un peu mes progrès avec ça.

En tout cas, je suis très heureux de partager ça avec vous pour vous donner aussi la motivation d’aller plus loin dans un langage.

Entre les deux applications, Mosalingua et Duolingo, c’est Mosalingua qui est la plus utile pour apprendre du vocabulaire que vous utilisez tous les jours.

Mais Duolingo est aussi important. De toute façon, c’est gratuit, autant le faire. Et c’est marrant parce que c’est comme un jeu vidéo.

Avec Mosalingua, on apprend plus des mots, des phrases par cœur. Dans Duolingo, on utilise justement le vocabulaire de Mosalingua et on l’utilise de manière différente, de manière plus créative.

Duolingo va nous challenger en nous demandant au moment de faire les exercices d’utiliser le vocabulaire qu’on a déjà appris, pour l’assembler, faire des phrases nouvelles. Ce qui est quand même important quand on apprend un langage.

Donc, soyons polyglotte. C’est très important de parler plusieurs langues aujourd’hui, bien sûr, l’anglais en plus du français, mais aussi pourquoi pas l’espagnol, le portugais ou d’autres langues.

Non seulement, ça stimule notre intellect. Ça nous permet de garder notre cerveau.

Il y a de plusieurs études qui montrent par exemple que les gens qui ont appris plusieurs langues ont moins de risques d’avoir l’Alzheimer parce qu’ils entretiennent leur cerveau. C’est un peu comme le sport.

On s’ouvre à une autre culture, ce qui est toujours très intéressant. Vous ne pouvez pas savoir le nombre de films, de livres et tout ce que vous voulez qui n’est jamais traduit en français. C’est assez affligeant.

Et ça vous donne tout de suite un autre terrain de jeu dans le monde puisque vous pouvez aller vivre dans d’autres pays comme ça et vous intégrer vraiment. C’est quand même quelque chose d’assez extraordinaire.

Vous avez aimé cette vidéo ? Cliquez ici pour vous abonner gratuitement à la chaîne Youtube ! 🙂